Acerca de

Sous-titrage vidéo

Le sous-titrage est une technique liée aux contenus audiovisuels, consistant en l'affichage de texte lors de la diffusion d'une vidéo. Cette technique, initiée par le cinéma, concerne tous types de programmes comme les séries télévisées, les documentaires, les journaux télévisés, les vidéos YouTube, etc.

 

ELEVELA vous propose de réaliser le sous-titrage de toutes vos vidéos.

ouv-st.jpg

Les sous-titres permettent aux spectateurs de regarder une vidéo sans le son afin qu'ils puissent apprécier la vidéo.

 

ELEVELA retranscrit le script de la vidéo à l’écrit qui deviendra ensuite le texte des sous-titrages.

Il est également possible d’insérer ou de mettre en valeur les messages que l’on souhaite transmettre aux lecteurs.

téléchargement.jpg

- Les sous-titrages mettent en ordre un message clair et compréhensible.

- Votre communication interne est plus efficace.

- L'ajout de sous-titre répond à un enjeu d'accessibilité de vos vidéos.

- Le sous-titrage de vidéo est plus que jamais d'actualité.

- Gagnez en visibilité.

Appliquer le sous-titrage vidéo et réaliser vos projets vidéos avec ELEVELA.